*Only Kanji's up to 5B are kept. All other possible kanji's are spelled out in Hiragana.
今は 2032年の11月です。ふゆは とてもちかいです。かぞくと ポルトガルのリスボンにいます。わたしたちのうちは うみのちかくにあります。わたしとつまは こどもが ふたりいます。 おとこのこがひとりと おんなのこがひとりいます。かぞくは 四人ですから、うちはとてもおおきいです。
わたしはふねの会社ではたらきます。ヨーロップのみなとの中で リスボンのみなとがいちばんゆめいですから、わたしの会社は おかねがたくさんあります。そして、わたしのしごとはとてもいいです。会社まで バスで 十分ぐらいっかりますから、毎朝十時におきます。でも、一週かんに一日だけ休みます。
十二年前、つまとアメリカから来ました。でも、二年後、わたしたちは とてもにぎやかなまちがちょっときらいでしたから、ヨーロップでりょこうに 一か月しました。それから、ヨーロッパのきれいなまちがすきでした。そして、ヨーロッパのせいかつがほしかったです！これは 二十年後のわたしです。
カルビンさん、こんにちは。 チェンです。
ReplyDelete二十年後のカルビンさんのせいかつは いいですね。 ヨーロップのなかで どのまちが いちばん きれいですか。 てんきは ニューヨークより
あついですか。ニューヨークより さむいですか。
いい質問ですね。ヨーロッパのてんきは ニューヨークより あついですよ。I hope...
Delete二十年後のカルビンさんわお金がたくさんありますね。「ブリン ブリン」ですね。
ReplyDeleteでも、カルビンさんはブラジフのポルツガルごがわかりますね。ポルツガルのポルツガルごがわかりますか。たいへんですね。
お金がたくさんありますが、「ブリン ブリン」はちょっと。。。ジュエリーがあまりほしくないですよ。
Deleteポルトガルでのポルトガル語が少しだけわかります（well, it's not like I understand too much more of Português do Brasil anyway...)。でも、二十年後の私は いろいろな言語の読み方が わかります。